1. The official story is that he's sick, but I think he's just taking French leave.
2. I think I might take French leave this afternoon and go to the cinema.

Alluding to a custom in France of leaving without saying goodbye to one's host or hostess