1. Don’t stick your nose in where it’s not wanted. This matter is between Pat and me, and it has nothing to do with you.
2. I mind my own business, and don’t get involved in other people’s personal affairs. I don’t stick my nose in where it doesn’t belong.

Antonym: mind (one’s) own business. The expression stick one’s nose in has a negative connotation.