1. Jim wasn’t very happy when he was made assistant manager while Frank was promoted to manager. Jim didn’t want to play second fiddle to Frank.
2. Both Ron and Sam liked Julie, but Julie preferred Sam. Ron played second fiddle to Sam.

The expression probably originates from the fact that in an orchestra the first violin, or “fiddle,” gets most of the attention and plays the leading part, while the second fiddle is less noticed.