1. You will succeed if you keep working hard, but you have to keep your nose to the grindstone
2. Kim is studying constantly now because she has final exams next week. She’s in her room keeping her nose to the grindstone

The expression usually refers to monotonous work.