1. Under other circumstances, I think we could have been friends. "In a pig's eye" - Susan thought.
2. In a pig's eye he'll pay me back.

Some people believe that there is a reference to the fact that pigs have small eyes.