1. Steve doesn’t particularly like his job, but he’s going to have to grin and bear it until he can find a new one.
2. I’ve had more than I can take from that idiot. I’m not going to grin and bear it for one more minute.

Compare to: bite the bullet. Grin and bear it literally means to smile and endure something.