1. Joe felt out of place at the fancy dinner dance, like a fish out of water.
2. You could tell they were uncomfortable making polite conversation with their son’s friends. They were fish out of water.

Synonym: out of (one’s) element. Antonym: in (one’s) element.