1. Daniel arrived at the party not expecting to have a good time, but he met someone there who caught his fancy and spent the entire evening talking to her.
2. Before you decide that you don’t want anything for your birthday, let’s go to the jewelry store. You might see something there that catches your fancy.

Compare to: tickle (someone’s) fancy.