1. The town is 25 miles from here as the crow flies, but it’s over 40 miles by car.
2. As the crow flies, the airport isn’t very far, but you can’t get there directly. You have to drive around the mountains.

The expression is used to describe the distance between two points as an airplane or bird might fly, without taking into account the twists and turns in the road.